Points should be converted to rewards prior to opening the ordering screen (directions here) and applied automatically to your order, but if you didn't do this step first no need to worry.
- Once in the "Cart" select "All Rewards"
- Select your desired rewards and click 'Apply'
- The rewards should then be displayed as 'Selected'